Мы используем файлы «Cookie» для сбора и анализа информации о производительности и использовании сайта, а также для улучшения и индивидуальной настройки предоставления информации. Нажимая кнопку «Принять» или продолжая пользоваться данным сайтом, вы соглашаетесь на обработку файлов «Cookie». Подробнее.

Принять

ОСНОВНЫЕ ТАРИФЫ ПО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ

 

1.  ТОВАРНЫЕ ЗНАКИ (ЗНАКИ ОБСЛУЖИВАНИЯ)

Наименование услуг

Официальные

пошлины*

Наши услуги

1

Предварительная проверка охраноспособности

товарных знаков в Китае

 

 

 

- словесный товарный знак одного класса

-

480 USD/класс**

 

- изобразительный товарный знак одного класса

-

640 USD/класс

2

Оформление и подача заявки на регистрацию

товарного знака

 

 

 

- 1-10 товаров или услуг каждого класса

42 USD

500 USD***

 

- выше 10, каждый товар /услуга каждого класса

5 USD

10 USD

 

- с приоритетной заявкой

-

120 USD

3

Подготовка и направление ответа на уведомление

(запрос) экспертизы по заявке

-

400~1600 USD

4

Подготовка       и        направление       ответа                             на предварительный     отказ      по                             международной

регистрации

-

400~1600 USD

5

Выделение отдельной регистрации на товарный

знак из действующей (частичный отказ)

-

300 USD

6

Получение свидетельства на товарный знак

-

120 USD

7

Внесение     изменений     на                      наименование/адрес

заявителя

25 USD

400 USD

8

Передача права товарного знака

80 USD

500 USD

9

Продление   срока    действия    свидетельства                        на

товарный знак

80 USD

500 USD

10

Внесение             объектов                              интеллектуальной собственности в Таможенный реестр

объектов интеллектуальной собственности

-

1000USD

11

Регистрация домена

20 USD

500 USD

12

Подготовка письменного перевода

 

 

 

- с русского на китайский язык

-

200 USD/1000слов

 

- с китайского на русский язык

-

240 USD/1000слов

 

* Пошлины CNIPA указаны в Юанях, сумма в долларах США рассчитывается в соответствии с обменным курсом на день выставления счета;

** Без представление поиского отчета, можно бесплатно провести поиск словесного ТЗ;

*** Подача заявок в электрическом виде.

 

2.  ИЗОБРЕТЕНИЯ, ПОЛЕЗНЫЕ МОДЕЛИ, ПРОМЫШЛЕННЫЕ ОБРАЗЦЫ

Наименование услуг

Официальные

пошлины*

Наши услуги

 

ИЗОБРЕТЕНИЯ

 

 

1

Подача заявки на выдачу патента на изобретения,

в том числе переход на национальную фазу патентования**

 

 

 

- до 10 пунктов формулы

146 USD

1600USD

 

- за каждый пункт формулы свыше 10 пунктов

23 USD

-

 

- за каждую страницу свыше 30 страницы

8 USD

-

 

- за каждую страницу свыше 300 страницы

15 USD

-

2

Подготовка    китайского    перевода                          заявленных

докментов с русского языка (описание, пункт формулы, фигуры и абстракт)

-

240 USD/1000слов

3

Подача      ходатайства      о       признании                    права конвенционного     приоритета     по     заявке                    на

изобретение

15 USD

200USD

4

Подача ходатайства о проведении экспертизы по

существу

385 USD

400US D

5

Подготовка и   направление   ответа   на   запрос

экспертизы по заявке

-

700 USD/час

6

Получение патента на изобретение

5 USD

300 USD***

7

Годовые пошлины

 

 

 

- 1-3 года, каждый год

138 USD

138 USD

 

- 4-6 годы, каждый год

185 USD

166 USD

 

- 7-9 годы, каждый год

308 USD

194 USD

 

- 10-12 годы, каждый год

615 USD

222 USD

 

- 13-15 годы, каждый год

923 USD

250 USD

 

- 16-20 годы, каждый год

1231 USD

276 USD

 

- При уплате годовой пошлины за поддержание патента на изобретение в силе в течение дополнительного срока (6 месяцев) размер

пошлины увеличивается на 25 процентов.

+25%

160 USD

 

ПОЛЕЗНЫЕ МОДЕЛИ

 

 

8

Подача заявки на выдачу патента на полезную модель, в том числе переход на национальную

фазу патентования*

 

 

 

- до 10 пунктов формулы

77 USD

1200 USD

 

- за каждый пункт формулы свыше 10 пунктов

23 USD

-

 

- за каждую страницу свыше 30 страницы

8 USD

-

 

- за каждую страницу свыше 300 страницы

15 USD

-

9

Подготовка    китайского    перевода                          заявленных

-

240 USD/1000слов

 

 

 

документов с русского языка (описание, пункт

формулы, фигуры и абстракт)

 

 

10

Подача      ходатайства      о      признании                    права

конвенционного     приоритета     по      заявке                                   на полезную модель

15 USD

200 USD

11

Подготовка и   направление   ответа   на   запрос

экспертизы по заявке

46 USD

700 USD/час

12

Получение патента на полезную модель

1 USD

300 USD***

13

Годовые пошлины

 

 

 

- 1-3 года, каждый год

92 USD

138USD

 

- 4-5 годы, каждый год

138 USD

166 USD

 

- 6-8 годы, каждый год

185 USD

194 USD

 

- 9-10 годы, каждый год

308 USD

222 USD

 

- При уплате годовой пошлины за поддержание патента на изобретение в силе в течение дополнительного срока (6 месяцев) размер

пошлины увеличивается на 25 процентов.

+25%

160 USD

 

ПРОМЫШЛЕННЫЕ ОБРАЗЦЫ

 

 

14

Подача      заявки      на      выдачу      патента                    на

промышленный    образец*

77 USD

1000 USD

15

Подготовка фигуры для подачи, за каждую

-

16 USD/фиг.

16

Подготовка описания о промышленном образце

-

150 USD

17

Получение патента на промышленный                                                                          образец

1 USD

300 USD***

18

Годовые пошлины

 

 

 

- 1-3 года, каждый год

92 USD

138 USD

 

- 4-5 годы, каждый год

138 USD

166 USD

 

- 6-8 годы, каждый год

185 USD

194 USD

 

- 9-10 годы, каждый год

308 USD

222 USD

 

- При уплате годовой пошлины за поддержание патента на изобретение в силе в течение дополнительного срока (6 месяцев) размер

пошлины увеличивается на 25 процентов.

+25 %

160 USD

 

* Пошлины CNIPA указаны в Юанях, сумма в долларах США рассчитывается в соответствии с обменным курсом на день выставления счета;

** Подача заявок в электрическом виде;

*** Указанная цена не включает стоимость услуг международной курьерской службы для отправки оригинала патента.

 

3.  РЕГИСТРАЦИЯ ПРОГРАММ ДЛЯ ЭВМ, БАЗ ДАННЫХ

Наименование услуг

Официальные

пошлины

Наши услуги

1

Оформление, подача заявки и получение

свидетельства о государственной регистрации программы для ЭВМ или базы данных

-

360 USD*

2

Внесение изменений в Госреестр и свидетельство

на программу для ЭВМ или базу данных

-

300 USD

3

Регистрация         договора         об                               отчуждении исключительного права на программу для ЭВМ

или базу данных

-

500 USD

4

Регистрация внесения изменений в зарегистированный договор об отчуждении исключительного права на программу для ЭВМ

или базу данных

-

500 USD

5

Регистрация перехода исключительного права на программу для ЭВМ или базу данных к другому

лицу без договора

-

600USD

6

Получение дубликата свидетельства

-

160 USD

 

*Указанная цена не включает стоимость услуг международной курьерской службы для отправки оригинала патента.

Top
We use cookies to improve our website. By continuing to use this website, you are giving consent to cookies being used. More details…